نشریه مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

نشریه مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

تخیل تصویری و ساختارهای نمادین در نقاشی خودآموخته ایران (براساس نظریه ساختار نظام تخیل ژیلبـر دوران)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه نقاشی، دانشکده هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر شیراز، شیراز ، ایران
10.22034/jivsa.2026.583922.1179
چکیده
نقاشی خودآموخته ایران با پیوند با تجربه زیسته، تخیل فردی و بیان شهودی، نظامی پیچیده از نمادپردازی و ساختارهای تصویری است که خوانش آن با روش‌های رایج تحلیل هنر با چالش همراه است. این آثار، فراتر از بازنمایی جهان بیرونی، بستری برای ظهور جهان ذهنی، ناخودآگاه و تخیل هنرمند هستند. لذا مطالعه ساختارهای تخیلی و نمادین آن‌ها نیازمند چارچوبی نظری است که بتواند لایه‌های روایی، تصویری و معنایی اثر را هم‌زمان تحلیل کند. هدف این پژوهش تحلیل ساختارهای نمادین و تخیل تصویری در نقاشی هنرمندان خودآموخته ایران بر اساس نظریه ساختار نظام تخیل ژیلبـر دوران و شناسایی الگوهای مشترک و متمایز در سازمان‌یابی تصویر در آثار منتخب است. پژوهش با رویکرد کیفی و روش توصیفی–تحلیلی انجام شده است. گردآوری اطلاعات به شیوه اسنادی و از طریق منابع کتابخانه‌ای و اینترنتی صورت گرفت. نمونه‌گیری هدفمند و با انتخاب چهار اثر از چهار هنرمند خودآموخته ایرانی شامل محسن عسگریان، اکرم سرتختی، حسن حاضرمشار و مکرمه قنبری انجام شد. تحلیل آثار با خوانش نشانه‌های تصویری و تطبیق آن‌ها با منظومه‌های روزانه و شبانه و ساختارهای قهرمانی، اسرارآمیز و ترکیبی در نظریه ژیلبـر دوران انجام گرفت. نتایج نشان داد اگرچه نشانه‌هایی از منظومه روزانه و ساختار قهرمانی در هر چهار اثر دیده می‌شود، اما ساختار غالب در بیشتر نمونه‌ها به منظومه شبانه، به‌ویژه ساختارهای اسرارآمیز و ترکیبی، نزدیک‌تر است. در این آثار، تخیل بیش از آنکه بر تقابل و حذف استوار باشد، بر پیوند، جذب اضداد، هم‌زیستی عناصر ناهمگون و خلق جهان‌هایی چندلایه و شناور شکل گرفته است. نقاشی خودآموخته ایران واجد ساختارهای پیچیده تخیلی و نمادینی است که از دل تجربه زیسته، حافظه، ناخودآگاه و جهان ذهنی هنرمند شکل می‌گیرند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد نظریه ژیلبـر دوران ظرفیت بالایی برای تحلیل این آثار دارد و می‌تواند بستری مؤثر برای خوانش ساختارهای نمادین و تخیل تصویری در هنر خودآموخته ایران فراهم آورد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Visual Imagination and Symbolic Structures in Iranian Self-Taught Painting: A Study Based on Gilbert Durand’s Theory of the Imaginary

نویسنده English

GITA MESBAH
Assistant Professor at Department of Painting, Faculty of Visual Arts, Shiraz University of Arts, Shiraz, Iran.
چکیده English

Iranian self-taught painting, through its close connection with lived experience, individual imagination, and intuitive expression, forms a complex system of symbolism and visual structures that challenges conventional methods of art analysis. These works move beyond representing the external world and become a space for the manifestation of the artist’s inner world, unconscious, and imagination. Therefore, examining their symbolic and imaginative structures requires a theoretical framework capable of addressing the visual, narrative, and semantic layers of the image simultaneously.This study aims to analyze symbolic structures and visual imagination in the paintings of Iranian self-taught artists based on Gilbert Durand’s theory of the anthropological structures of the imaginary, and to identify shared and distinctive patterns in the visual organization of selected works. The research was conducted using a qualitative approach and a descriptive–analytical method. Data were collected through documentary research using library and online sources. The sample was selected purposively and consists of four paintings by four Iranian self-taught artists: Mohsen Asgarian, Akram Sartakhti, Hasan Hazermoshar, and Mokarrameh Ghanbari.The selected works were analyzed through visual reading of symbolic signs and by relating them to the diurnal and nocturnal regimes, as well as the heroic, mystical, and synthetic structures within Durand’s framework. The findings show that while elements of the diurnal regime and heroic structure appear in all four paintings, the dominant tendency in most works is closer to the nocturnal regime, particularly mystical and synthetic structures. In these paintings, imagination is shaped less through opposition and exclusion than through connection, reconciliation of opposites, coexistence of heterogeneous elements, and the creation of multilayered, fluid worlds. The study concludes that Iranian self-taught painting embodies complex symbolic and imaginative structures rooted in lived experience, memory, the unconscious, and the artist’s mental world. Gilbert Durand’s theory provides an effective framework for interpreting these structures

کلیدواژه‌ها English

Self-taught Painting
Gilbert Durand
Imaginary Structures
Diurnal Regime
Nocturnal Regime

مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ
انتشار آنلاین از 26 تیر 1405

  • تاریخ دریافت 09 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 04 تیر 1405
  • تاریخ پذیرش 26 تیر 1405