مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

نقد کتاب «نگارگری و حامیان صفوی» اثر آنتونی ولش

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری هنر اسلامی،‌ دانشکده هنر، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران
10.22034/jivsa.2025.565394.1141
چکیده
کتاب «نگارگری و حامیان صفوی» از مهم‌ترین و ریزبینانه‌ترین آثار در حوزه‌ی نگارگری ایران، مخصوصاً دوره‌ی صفوی بوده که در عین حال بستری برای نگارش قیاسی مابین نگارگران برجسته‌‌ی این دوره است. علاوه بر بررسی نگارگران مطرح در این دوره به تاریخ پیدایش رقعه‌سازی و همچنین ظهور حامیان غیردرباری پرداخته و آن‌ها را طبق جایگاه اجتماعی در دسته‌های مجزا مورد مطالعه قرار داده است. بدین منظور تحلیل و نقد این کتاب می‌تواند در مطالعه‌ی دقیق‌تر پیرامون گذار نگارگری از مکتب قزوین به مکتب اصفهان و معرفی هنرمندانی چون سیاوش بیگ، صادقی بیگ و رضا عباسی، دارای اهمیت و ضرورت باشد. همچنین طبق آنچه بیان شد، خوانش این کتاب در فهم چگونگی ورود حامیان هنری به حوزۀ هنرهای این دوره، مهم جلوه می‌کند. پژوهش حاضر در گام نخست به اهمیت نقد کتاب مذکور و خاستگاه نگارش آن پرداخته و سپس محتوای آن را در قالب مؤلفه‌های دسته‌بندی‌شده مطالعه می‌کند. درنهایت نقدهای شکلی و محتوایی کتاب با ذکر فصل‌ها و ترتیب بسترهای مطالعاتی نگارگران، بیان می‌شود. نتیجه‌ی پژوهش نشان می‌دهد که نگارگری و حامیان صفویِ آنتونی ولش در قالب منبع باارزشی برای بررسی ابعاد اقتصادی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگیِ دوران صفوی و چگونگیِ حضور شاهان صفوی برای حمایت از هنر محسوب می‌شود. علاوه بر این کتاب مذکور الگوی مطلوبی برای مطالعه‌ی آثار سیاوش بیگ، صادقی بیگ، رضا عباسی و حامیان این دوران و همچنین مطالعه‌ی تطبیقی آثار صادقی و رضا عباسی خواهد بود. علاوه بر مطالب مذکور، حمایت بی سابقه‌ی تجار و حتی خود هنرمندان از هنر این دوره، زمینه‌ی مطالعه بر این مهم را برای پژوهش‌های آتی فراهم می‌کند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Book Review: "The Artists For The Shah" by Anthony Welch

نویسنده English

Mansooreh Chaboksavar
PhD student in Islamic Art, Faculty of Art, Kashan University, Kashan, Iran
چکیده English

Anthony Welch's The Artists for the Shah stands as one of the most significant and meticulously detailed scholarly works in the field of Persian painting, particularly concerning the Safavid period, while simultaneously providing a foundation for comparative analysis among the prominent painters of this era. Beyond examining the leading painters of this period, the book investigates the history of album-making (muraqqa') production, as well as the emergence of non-courtly patrons, studying them in distinct categories according to their social status. Consequently, a critical analysis of this book proves essential for a more rigorous examination of the transition of painting from the Qazvin school to the Isfahan school, and for introducing artists such as Siyavush Beg, Sadiqī Beg, and Riza 'Abbasi. Moreover, as previously noted, engagement with this book assumes particular importance in understanding how art patrons entered the artistic sphere during this period. The present study first addresses the significance of critiquing the aforementioned book and the context of its composition, subsequently examining its content through categorized analytical components. Finally, formal and substantive critiques of the book are presented, with reference to specific chapters and the sequential frameworks employed in studying the painters. The research findings demonstrate that Anthony Welch's The Artists for the Shah constitutes a valuable resource for investigating the economic, political, social, and cultural dimensions of the Safavid period, as well as the nature of Safavid royal patronage of the arts. Furthermore, this book provides an exemplary methodological model for studying the works of Siyavush Beg, Sadiqī Beg, Riza 'Abbasi, and the patrons of this period, as well as for conducting comparative studies of the works of Sadiqī and Riza 'Abbasi. Beyond the aforementioned considerations, the unprecedented patronage of merchants and even artists themselves during this period establishes a foundation for future research on this significant phenomenon.

کلیدواژه‌ها English

Reza Abbasi
Sadiqi Beg
Siyavush Beg
Safavid Patrons
Safavid Miniature Painting

  • تاریخ دریافت 19 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 30 آذر 1404