مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

مطالعات بین‌رشته‌ای هنرهای تجسمی

واکاوی تغییرات زیبایی‌شناسانه‌ی بازنمایی زن جادو در شاهنامه‌های مصور مکتب شیراز آل‌اینجو

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
کارشناسی ارشد نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه نیشابور، ایران
چکیده
در فرهنگ و تاریخ ایران، دیرآشناترین جلوه‌ی هماورد حماسی نبرد اساطیری خیر و شر در شاهنامه‌ی فردوسی و هفت‌خوان رستم به عرصه‌ی ظهور رسیده است که نمودی از تلاش ابژه‌ی ایده‌آل برای گذار از مراحل گوناگون و اثبات توانایی‌های فردی و تعالی روحی و اخلاقی به شمار می‌رود. یکی از رازآلودترین مراحل، ظهور زن جادو، نماینده‌ی جبهه‌ی شر در پس نقاب زیبایی دروغین، به دنبال فریفتن رستم است. بررسی این هماورد در شاهنامه‌های مصور مکتب شیراز اول آل‌اینجو در سده‌ی هشتم هجری که نگارگر در آن بیشترین نگاه وفادارانه نسبت به تاریخ و فرهنگ ایران باستان به دور از تاثیرات مکاتب دیگر و نفوذ ناخالصی از سایر ملل داشته، اطلاعات ذی‌قیمتی درباره‌ی نگرش هنرمندان و شرایط حاکم بر شیوه‌ی جلوه‌گری این نماد اهریمنی به دست می‌دهد. تحقیق پیش‌رو، در راستای یافتن پاسخ این پرسش است که نوع نمایش زن جادو در فاصله‌ی زمانی تولید دو نسخه‌ی مهم مکتب پرتلاطم آل‌اینجو، شاهنامه‌های مورخ 731 ه.ق. و نسخه‌ی دیگر مورخ 741 ه.ق. چه تغییراتی را از نقطه‌نظر نمود زشتی و توجه نگارگر به متن توصیفی این ضدقهرمان پشت سر گذاشته است؟ با وجود دوره‌ی زمانی کوتاه بین تولید این دو نسخه که یکی در نقطه‌ی آغازین دوره‌ی نخست مکتب شیراز اول و دیگری در آغاز دومین دوره-ی آن قرار دارند، تغییرات زیادی در جزئیات اجرایی و نوع بازنمایی شخصیت اهریمنی و نیز توجه اندک نگارگر به متن توصیفی شاهنامه مشاهده شد. اساس روش این پژوهش بنیادین نظری را بیانی تاریخی-تطبیقی تشکیل داده که اطلاعات و مدعای آن اسناد و منابع کتابخانه‌ای-الکترونیکی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Analysis of the aesthetic alterations in the Witch's portrayal In the Shiraz the Injuid School's illustrated Shahnama

نویسنده English

Kamelia Eqbali
Master of Arts in Painting, Faculty of Art, University of Neyshabur, Iran
چکیده English

The Shahnama of Firdausi and Rustam's seven labors, which is considered a manifestation of the ideal object effort to pass through various stages and Proof of personal abilities and spiritual and moral excellence of a young hero, is the most familiar manifestation of the epic rival of the mythical battle of good and evil in Iranian culture and history. The apparition of the Witch in the fourth stage and the representative of the evil behind the guise of deceptive beauty, aiming to entice Rustam and vanquish him, is one of the most intriguing stages. The study of this juxtaposition in the illustrated Shahnama of the injuid style during the Shiraz (first period) school in the eighth century shows a lot about the mindset of artists and the circumstances that determine how this demonic symbol manifests. This study aims to address the issue of what changes the kind of appearance the Witch has experienced in terms of ugliness and the painter's attention to the said anti-heroic character's descriptive text has undergone. Despite the short time between the two copies' production, there appear to have been changed in the representation of the Witch illustration, as well as the artist's lack of attention to the Shahnama's descriptive text for demonstrating this demonic symbol. The historical-comparative statement, whose information and claims are documents and electronic library resources, is the foundation of this theoretical research approach.

کلیدواژه‌ها English

Shahnama painting
Shiraz I painting schools
lnjuid painting school
the Witch
دوره 1، شماره 1
شهریور 1401
صفحه 181-196

  • تاریخ دریافت 25 بهمن 1400
  • تاریخ بازنگری 15 مرداد 1401
  • تاریخ پذیرش 16 شهریور 1401